論文
YUCATAN INCONNU · JOURNAL DE LA SOCIÉTÉ DES AMÉRICANISTES · 1908
原題Yucatan inconnu
未知のユカタン
1908年刊・原刊66–84頁・本文・地図・図版6点 日本語全訳
ペリニーがリオ・オンドからイカイチェを経てキンタナ・ロー内陸へ入った第二次探検の詳細報告。チョコハ、リオ・ベックなどの遺跡、マヤ諸集落、森林交通を扱う本文、原刊頁境界、地図・平面図・写真図版6点と全キャプションを省略なく訳しています。
詳細概要 詳細概要を閉じる
ペリニーがリオ・オンドからイカイチェを経てキンタナ・ロー内陸へ入った第二次探検の報告です。森林の交通とマヤ集落の状況を記し、チョコハ、リオ・ベック、ノホチナ、ウオルトゥニチ、ヤアビチナ、ノカカブの遺跡を紹介します。
探検の背景として、メキシコの支配が十分に及ばなかった内陸の政治状況、イシュアンハとイカイチェの集団、英領ホンジュラスとの衝突、首長マルコス・カヌルの死後の変化を説明します。行程では、森林の道や水場であるアグアダを、現存集落と古代の遺構の分布に結びつけます。
各遺跡の部屋の配置、寸法、持ち送りの天井、入口、階段、外壁を記し、平面図と写真を添えます。著者は建築の類似と遺跡の連続から、ペテンと北ユカタンの人々の移動を推測します。移住史の解釈とともに、水場、道、集落、建築群を同じ行程で記録した内容を備えています。
EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。
- 原刊
- パリ、『Journal de la Société des Américanistes』第5巻、1908年、66–84頁
- 翻訳版
- 23頁
- 図版・挿図
- 6点
- 原刊言語
- フランス語
SOURCE & PUBLICATION DATA
底本・公開情報
- 底本
- Maurice de Périgny「Yucatan inconnu」『Journal de la Société des Américanistes』tome 5（Paris、1908年）pp. 66–84。
- 権利・利用条件
- モーリス・ド・ペリニーの原刊本文および著者作成の図・写真は著作権保護期間を満了しています。第三者名義の図版は個別の権利表示が優先します。Persée由来の画像・データは、現行CGUにより、私的・科学・教育目的等の非営利用途に限り、Persée名、出典および原ページへのリンクを表示して利用できます。商用利用にはPerséeの明示的許諾が必要です。
- 公開日
- 更新日
- 訂正窓口
- 誤訳・誤植を連絡する ↗
DOCUMENT READER
日本語翻訳版 PDF
PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。
