マヤ建築における半円アーチ

1912・原資料頁標識1件日本語全訳

Maurice de Pérignyモーリス・ド・ペリニー

モーリス・ド・ペリニーらによる「Le Plein Cintre dans l’Architecture Maya」の日本語全訳。本文、見出し、原注、原資料の頁境界を省略なく収録しています。

詳細概要詳細概要を閉じる

ペリニーが、ナクンの一建物にある二つの半円形開口を取り上げた報告です。開口は幅三・二〇メートル、高さ二・一五メートルと記され、特に内部で直線を基調とするとされたマヤ建築の例外として注目されます。

比較されるラブナの凱旋門は、正確な半円ではなく、角を丸めた尖頭形に近いと説明します。ペリニーはこの違いを根拠に、古代マヤ人が半円アーチを頻繁には用いなかったとしても、その形を知らなかったわけではないと結論しています。

EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。

原刊: Comte de Périgny, “Le Plein Cintre dans l’Architecture Maya,” communication au XVIIIe Congrès international des Américanistes, Londres, 1912, pp. 236–237（書誌上の講演題名・頁）。
翻訳版: 2頁
図版・挿図: 0点
原刊言語: フランス語

SOURCE & PUBLICATION DATA

底本・公開情報

底本: Comte de Périgny, “Le Plein Cintre dans l’Architecture Maya,” communication au XVIIIe Congrès international des Américanistes, Londres, 1912, pp. 236–237（書誌上の講演題名・頁）。
公開元: 底本：Henri Cordier, “Congrès international des Américanistes,” Mélanges américains, Paris, 1913, p. 295（講演内容を収める会議報告抄録）。Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin – PRCEU/USP, BBM 4035, 004163_COMPLETO.pdf。 ↗
権利・利用条件: 原著および1913年刊の会議報告はパブリックドメインに属する。底本画像は Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin – PRCEU/USP（BBM-USP）による。同館は画像の利用を非商用に限り、所定のクレジット表示を求めている。商用利用にはBBM館長への申請と許諾が必要となる。本PDFは会議報告に収録された講演抄録の全文を含む日本語全訳である。歴史的な人種分類、先住民呼称、植民地主義的な価値判断は、著者の言説として省略・現代化せず訳した。地名・人名・数値は原刊の形を尊重し、OCRは抽出補助にのみ用いて原画像と照合した。本文中の〔原刊 p. X〕は原刊の印刷頁を示す。
公開日: 2026年8月11日
更新日: 2026年8月11日
訂正窓口: 誤訳・誤植を連絡する ↗

DOCUMENT READER

PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。

JavaScriptが無効です。PDFを保存してください。