書籍
THE VEGETATION OF PETÉN · 1937
原題The Vegetation of Petén: With an Appendix, Studies of Mexican and Central American Plants—I
ペテンの植生
付録「メキシコおよび中央アメリカ植物研究—Ⅰ」・1937年初版 日本語全訳
ペテン北部・中部サバナ地帯・南部の地形、気候、土壌、火災、マヤ居住史と植生遷移を総合した1937年の植物地理学的研究。各地域の植生型と注釈付き植物目録、植物相の関係、付録「メキシコおよび中央アメリカ植物研究—Ⅰ」、図版、索引を収録しています。底本に含まれない背面ポケット図版3点は欠落を明示しました。
詳細概要 詳細概要を閉じる
サイラス・ロングワース・ランデルが、グアテマラのペテンを北部、中部サバナ地帯、南部に分け、植生の違いと成立条件を論じた植物地理学的な研究です。地形、気候、土壌、水の状態、火災に加え、マヤ時代以来の居住と開墾の影響を考慮します。森林を人間の手の入っていない一様な自然として扱わず、地域と環境、過去の利用によって異なる群落の集まりとして説明する点が重要です。
各地域の記述では、森林、サバナ、湿地、湖岸、開墾地などの植生を比較します。湖岸の草本群落は森林が伐採された場所でよく発達し、樹木が水際まで達する場所では日陰によって草本が少なくなるといった観察が示されます。バホと呼ばれる森林湿地や、二次遷移の段階も区別され、水分と光、人為的な攪乱が植生の分布に関係することを具体的に論じています。
中部サバナ地帯では、石灰質のレンジナ土壌をもつ場所の植生を、ペテン北部やユカタン半島の似た地帯と比較します。同じ行政地域の中でも土壌に応じて植物相が異なる一方、離れた地域の同じ条件の土地には共通する植物が現れるという見方です。平坦地の森林、川沿い、道路沿いなどに見られる植物の記載から、地域区分をさらに細かな生育環境へ分けて考える方法が分かります。
注釈付き植物目録は、学名、在地名、採集地、採集者と番号に、草本、つる植物、低木などの特徴を添えます。ウアシャクトゥン、フローレス、ラ・リベルタなどの標本が具体的な証拠として位置づけられ、基準標本への言及もあります。単なる種名一覧ではなく、植物がどこに、どのような姿で生育するかを記すため、植生の概説と個別の植物の記録を行き来できます。
マヤ都市遺跡を覆うラモンの林や、かつての湖岸線への観察は、植生を長い環境史の中に置く手がかりです。居住地の放棄と森林の変化に関する推論は、その時点の調査に基づくものとして読む必要があります。付録の植物研究と図版を含む本書は、一九三〇年代のペテンの植物相を記録するとともに、考古学的な過去と現在の森を関連づけて理解しようとした研究の方法を示しています。
EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。
- 原刊
- ワシントンD.C.、1937年
- 翻訳版
- 578頁
- 図版・挿図
- 42点
- 原刊言語
- 英語
SOURCE & PUBLICATION DATA
底本・公開情報
- 底本
- Cyrus Longworth Lundell『The Vegetation of Petén: With an Appendix, Studies of Mexican and Central American Plants—I』(Carnegie Institution of Washington Publication No. 478, Washington, D.C.、1937年初版)。
- 権利・利用条件
- 原著・底本画像は、Biodiversity Heritage Libraryが権利者Carnegie Institution for Scienceの許諾により、Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International(CC BY-NC-SA 4.0)で提供しています。本日本語版は翻案物として同一のCC BY-NC-SA 4.0で提供します。利用には原著者・原題・原刊情報・権利者・底本の表示、非営利利用、改変物への同一ライセンスの継承が必要です。追加の制限は設けません。本翻訳・編集はCarnegie Institution for Science、Smithsonian Libraries and ArchivesまたはBiodiversity Heritage Libraryの承認を意味しません。ライセンス本文:https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/。
- 公開日
- 更新日
- 訂正窓口
- 誤訳・誤植を連絡する ↗
DOCUMENT READER
日本語翻訳版 PDF
PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。