論文
AMERICAN ETHNOLOGICAL SOCIETY · 1851
原題Observations on the Memoir of Dr. Zestermann, relating to the Colonization of America in Pre-Historic Times
ゼスターマン『先史時代におけるヨーロッパ人のアメリカ植民』への批判的考察
American Ethnological Society別刷・1851年刊 日本語全訳
先史時代にヨーロッパ人がアメリカ大陸へ渡来・植民したとするゼスターマンの所説を検討し、考古資料の比較と解釈方法を論じた1851年刊の批評論文です。
詳細概要 詳細概要を閉じる
スクワイアが、先史時代のヨーロッパ人の渡来によってアメリカの古代遺構を説明するゼスターマンの説を批判した、一八五一年の論文です。北欧人のグリーンランドへの植民や大陸沿岸への航海を認めることと、北米内陸の墳丘をその作品とみなすことを分けて論じます。
ダイトン・ロックに似た先住民の岩刻、フォール・リバーの人骨と装身具、埋葬法を挙げ、個別の資料の文脈を重視します。欧州と北米で防御施設や祭祀遺構の形が似ていても、共通する必要から似た構造が生まれる可能性があり、同じ祖先の証明にはならないと主張します。
パイプとされる品については用途、年代、後から埋められた可能性を問い、比較に先立つ確認を求めます。歴史時代の先住民による墳丘や土塁の築造例も挙げ、遺構を失われた別民族へ一括して帰する説明に反対します。一方、著者自身もメキシコ、中央アメリカ、インドとの形態比較を用いており、欧州起源説への批判と広域の比較論が併存しています。
EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。
- 原刊
- C・A・A・ゼスターマン『Memoir on the European Colonization of America, in Ante-Historic Times』別刷、1851年、20–32頁
- 翻訳版
- 13頁
- 図版・挿図
- 0点
- 原刊言語
- 英語
SOURCE & PUBLICATION DATA
底本・公開情報
- 底本
- E. G. Squier, “Observations on the Memoir of Dr. Zestermann, relating to the Colonization of America in Pre-Historic Times,” in C. A. Adolph Zestermann, Memoir on the European Colonization of America, in Ante-Historic Times, from the Proceedings of the American Ethnological Society, April 1851, pp. 20–32.
- 公開元
- Internet Archive公開原本に由来するWikimedia Commons公開PDFを底本としました。原刊はAmerican Ethnological Society会報からの別刷です。 ↗
- 権利・利用条件
- 1851年刊の原著本文と原刊誌面はパブリックドメインです。底本画像はInternet Archive由来の公開資料です。
- 公開日
- 更新日
- 訂正窓口
- 誤訳・誤植を連絡する ↗
DOCUMENT READER
日本語翻訳版 PDF
PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。