論文
COSTA-RICA · BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE COMMERCIALE DE PARIS · 1910
原題Costa-Rica. Le pays, ses habitants et ses ressources
コスタリカ——国土、住民、資源
1910年刊・原刊693–714頁・本文・統計表 日本語全訳
ペリニーがコスタリカの地形・気候・人口・交通・農業・鉱業・財政・貿易を体系的に概説した地誌。首都サン・ホセ、鉄道と港湾、コーヒー・バナナ生産、移民と労働、輸出入統計を扱う本文、原刊頁境界、統計表を省略なく訳しています。
詳細概要 詳細概要を閉じる
ペリニーが一九一〇年のコスタリカを、地形と気候、人口、都市、交通、産業、財政、貿易から紹介する地誌です。標高による気候差や両海岸と内陸高地の違いを説明し、サン・ホセやプンタレナスの観察と統計を組み合わせます。
コーヒーについては農園、加工施設、輸出商社を取り上げ、サン・ホセ近郊のフランス商社にも触れます。バナナはコーヒーの陰を作る作物から大規模な輸出産業へ変わったと説明し、ユナイテッド・フルーツ社の鉄道沿線の土地と交通、投資、労働費、ジャマイカからの移住労働を論じます。海岸の労働能力を人種で判断する表現には、著者の当時の人種観が現れます。
財政と貿易の表を用いながら、加工設備、鉄道、港、外国企業、労働力が支える輸出経済を描きます。国民の努力や将来性を好意的に評価する、商業的な関心を帯びた当時のコスタリカ紹介です。
EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。
- 原刊
- パリ、『Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris』第32巻第10号、1910年11月、693–714頁
- 翻訳版
- 17頁
- 図版・挿図
- 0点
- 原刊言語
- フランス語
SOURCE & PUBLICATION DATA
底本・公開情報
- 底本
- Maurice de Périgny「Costa-Rica. Le pays, ses habitants et ses ressources」『Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris』tome XXXII, no 10（Paris、1910年11月）pp. 693–714。
- 権利・利用条件
- モーリス・ド・ペリニーの原刊本文および著者作成の図・写真は著作権保護期間を満了しています。第三者名義の図版は個別の権利表示が優先します。Gallica/BnF由来のデジタル画像は、非商用利用または学術・科学出版では「Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France」の表示を条件に無償で再利用でき、商用利用はBnFの許諾および利用料の対象となります。
- 公開日
- 更新日
- 訂正窓口
- 誤訳・誤植を連絡する ↗
DOCUMENT READER
日本語翻訳版 PDF
PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。
RELATED RECORDS
関連する資料
ナント、『Bulletin trimestriel de la Société de Géographie Commerciale de Nantes』第29年、1911年第1四半期、18–35頁
コスタリカ
Costa-Rica モーリス・ド・ペリニー
Maurice de Périgny, “Costa-Rica. Le pays – Les gens – Les choses,” Bulletin de la Société de Géographie de Lille, tome 58, octobre 1912, pp. 204–215.
コスタリカ——国土・人々・事物
Costa-Rica. Le pays – Les gens – Les choses モーリス・ド・ペリニー
パリ、『Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris』第32巻第1号、1910年1月、39–40頁