論文
RECHERCHES SUR LES NAVIGATIONS DES CHINOIS · 1761
原題Recherches sur les navigations des Chinois du côté de l’Amérique, et sur quelques peuples situés à l’extrémité orientale de l’Asie
中国人のアメリカ方面への航海と、アジア東端に位置するいくつかの民族に関する研究
扶桑国・北東アジアの地理と古代航海
中国の史書に現れる扶桑国・大漢国・文身国の位置を、蝦夷・カムチャツカ・アメリカ西岸に比定したド・ギーニュの論考です。里の尺度、北東アジアの民族、古代の航海とアメリカ住民の起源を論じます。1761年刊の王立碑文・文芸アカデミー紀要第28巻所収論文を底本としました。
EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。
- 原刊
- Joseph de Guignes, “Recherches sur les navigations des Chinois du côté de l’Amérique, et sur quelques peuples situés à l’extrémité orientale de l’Asie”, Mémoires de littérature, tirés des registres de l’Académie royale des inscriptions et belles-lettres, tome XXVIII, Paris: Imprimerie Royale, 1761, pp. 503-525, planches 1-2.
- 翻訳版
- 26頁
- 図版・挿図
- 2点
- 原刊言語
- フランス語
SOURCE & PUBLICATION DATA
底本・公開情報
- 底本
- Joseph de Guignes, “Recherches sur les navigations des Chinois du côté de l’Amérique, et sur quelques peuples situés à l’extrémité orientale de l’Asie”, Mémoires de littérature, tirés des registres de l’Académie royale des inscriptions et belles-lettres, tome XXVIII, Paris: Imprimerie Royale, 1761, pp. 503-525, planches 1-2.
- 権利・利用条件
- 原著本文と地図はパブリックドメインに属する。図版画像はオタワ大学所蔵本をInternet Archiveがデジタル化・公開した忠実な複製であり、原資料のパブリックドメインに基づいて再掲した。画像の出典：University of Ottawa / Internet Archive。公開元の資料情報には個別のCreative Commonsライセンス表示はない。
- 公開日
- 更新日
- 訂正窓口
- 誤訳・誤植を連絡する ↗
DOCUMENT READER
日本語翻訳版 PDF
PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。
RELATED RECORDS
関連する資料
Paris: Treuttel et Wurtz et Bureau des Annales de philosophie chrétienne, 1844.
扶桑国という名のアメリカ
L’Amérique sous le nom de pays de Fou-Sang シャルル＝イポリット・ド・パラヴェイ
Annales de philosophie chrétienne, IIIe série, t. XV, no 90, juin 1847, pp. 439-450, planche 50.
中国の書物に記された扶桑国がアメリカであることの新たな証拠
Nouvelles preuves que le pays du Fou-Sang mentionné dans les livres chinois est l’Amérique シャルル＝イポリット・ド・パラヴェイ
Maurice de Périgny, “Dans l’Hokkaido, ancienne île d’Yeso, pays des Aïnos,” À travers le monde, juillet 1908, pp. 209–211.