ニカラグアの古物――パレンケ建設者の起源の表紙

論文

ANTIQUITIES OF NICARAGUA—ORIGIN OF THE PALENQUE BUILDERS · 1882

原題Antiquities of Nicaragua—Origin of the Palenque Builders

ニカラグアの古物――パレンケ建設者の起源

1882年刊・原刊289–302頁・日本語全訳

Earl Flintアール・フリント

チョンタレス、テウステペ周辺の洞窟・埋葬・頭蓋・石器・岩刻と、南北アメリカの文化移動、パレンケ建設者の起源を論じた、エンゲルマン宛長篇書簡の日本語全訳です。原刊頁標識、編集部前文、原注、署名を保持しています。

詳細概要 詳細概要を閉じる

アール・フリントがエンゲルマンへ宛てた一八八二年の書簡です。ニカラグアの洞窟、埋葬、人骨、石器、岩刻を紹介し、アメリカに非常に古い人類がいたと主張します。その議論を南北アメリカの人々の移動と、パレンケの建設者の起源へ広げています。

サミアパタ、ティワナク、エクアドルやコロンビアの墓などを比較した後、チョンタレスやテウステペ周辺の洞窟へ目を向けます。種類ごとに分けられた骨、入口に集められた頭蓋、人工的な墓穴を記述し、複数の「人種」が存在したと推定します。出土状態の観察と、当時の身体分類による判断が併記されています。

サン・ラファエル近くでは洞窟の刻画と堆積岩の関係を調べ、人と動物の足跡も年代論の根拠に加えます。南米との遺物の類似から人々の継起と文化移動を論じますが、鮮新世の人類やパレンケの起源についての説明はフリントの仮説です。現地の観察を、地質年代と大陸規模の歴史へ結びつけた研究報告です。

考古学論文書簡一次史料ニカラグアチョンタレステウステペパレンケ英語ニカラグア考古学洞窟埋葬石器岩刻画

EPUBは本文リフロー型です。読書アプリの画面幅・文字サイズ・縦横表示に合わせて組み替わります。

原刊
『The American Antiquarian and Oriental Journal』第4巻第4号、1882年10月、289–302頁
翻訳版
16頁
図版・挿図
0点
原刊言語
英語

SOURCE & PUBLICATION DATA

底本・公開情報

底本
Earl Flint, “Antiquities of Nicaragua—Origin of the Palenque Builders: A Letter from Dr. Earl Flint to Dr. Engelman,” The American Antiquarian and Oriental Journal, vol. IV, no. 4 (October 1882), pp. 289–302.
権利・利用条件
原著本文と原刊誌面は米国で1929年以前に公刊されたパブリックドメイン資料です。Internet Archiveの当該項目にはrights/licenseurlの表示がなく、本版は同項目の誌面画像・OCRを転載していません。HathiTrustの対校巻はGoogleデジタル化資料であり、同館の公式再利用案内はGoogleスキャン画像・OCRの再ホスト、再配布および商用利用を制限する一方、画像から翻刻・要約・翻訳した本文には制限を設けないとしています。本版はHathiTrustの画像・OCRを転載していません。https://hathitrust.atlassian.net/wiki/spaces/GS/pages/2386591873/Reusing+HathiTrust+Content。
公開日
更新日

DOCUMENT READER

日本語翻訳版 PDF

PDFは自動では読み込みません。閲覧するときだけ下のボタンを押してください。